日本語 Our lifestyle has changed completely since the pandemic happened. Many of us are now working from home for the long term, including myself. Some who live with their family have been feeling stressed out from not having enough personal space at home; others living alone feel stressed out from not having enough social time with friends being stuck at home. Because of this new lifestyle, people have started contacting me for ideas to adjust their home to create a multi-funct

English パンデミックの発生により、私たちの生活スタイルが大きく変化しています。私自身を含め、多くの人々が長期にわたって在宅勤務を行っています。複数の家族と生活をしている人の中には、家の中に十分な自分のスペースがなくて、ストレスを感じている人もいるでしょう。あるいは、一人暮らしの人であれば、かつてのように友達たちと外出する機会も大きく減り、家に一人で居ることが長くなったことでストレスを感じている場合もあるかもしれません。 生活スタイルの変化により、快適に家族と住めるように、家の中に多目的スペースを作りたいと私の元へ相談しに来る方々が最近増えて来たように感じます。会社経営者でありながら、妻であり5歳の息子さんを持つ母である、上坪可奈さんも、その一人です。 彼女の要望は、寝る場所・ピアノを弾くことができるレクレーションエリア・仕事ができるホームオフィス、という３つの目的が詰まった「多目的ベッドルーム」を作ることでした。彼女が以前私の家に遊びに来た時、私がリビングルームに作った夫のホームオフィスと、ベッドルームに作った私のホームオフィス・またそこ